"En un enorme bosque vivía un guarda forestal llamado Barbanegra". Tuvo dos hijos, el mayor tiene doce años y el menor tiene nueve años. Los hermanos a menudo se peleaban "como extraños", por lo que el guardabosques solo estaba alegre en el bosque. Una vez, el 28 de diciembre, Barbanegra informó a sus hijos que no tendrían un árbol de Año Nuevo este año. Las decoraciones navideñas deben comprarse en una ciudad lejana. No enviará a mamá sola a través del bosque, el guardabosques mismo "no puede comprar", y no puedes dejar a tus hermanos solos: "el hermano mayor del menor lo destruirá por completo". Y luego el Anciano prometió que no ofendería al Joven por tres días, hasta que sus padres regresaran.

Mamá preparó cenas, y papá trajo leña y le dio al Anciano una caja de fósforos. Y luego los padres se fueron. “El primer día salió bien. El segundo es aún mejor ". El problema ocurrió en la noche del 31 de diciembre. El anciano leyó un libro interesante, y el Joven se aburrió y abusó de su hermano. Entonces el Anciano agarró al hermano pequeño y gritó "¡Déjame en paz!" tiró por la puerta. Por un momento sintió pena por el Joven, porque hacía frío afuera y el bebé no tenía ropa abrigada. Entonces el niño decidió que no le pasaría nada a su hermano en unos minutos. Quería leer algunas líneas, pero leyó y recordó al Joven, cuando ya estaba oscuro en la calle. El Anciano saltó al patio, pero no se encontró al Joven por ningún lado.

En ese momento, los padres regresaron. Barbanegra se enteró de lo que había sucedido, y su barba se volvió gris por el dolor. Envió al Anciano en busca de su hermano y ordenó no regresar sin el Joven.

El niño fue a las montañas. Tuvieron siete semanas de conducción rápida, y el Anciano pasó la noche; debido al dolor, no se dio cuenta del tiempo que pasaba. De repente escuchó una luz distante sonando, y fue hacia él. Unas horas más tarde, el Anciano se encontró en un bosque de árboles de hielo transparente con tierra helada transparente. El viento sacudió los pinos helados y sonaron ligeramente. Este bosque fue el hogar de Greatfather Frost. El abuelo Frost era su hijo, y el viejo lo maldijo por su buena naturaleza. Lo principal para el Gran Padre Frost era la paz, por lo que decidió tomar al Anciano como estudiante. Frost ordenó que el frío no toque al niño por el momento y lo lleve a su casa helada de 49 habitaciones. En el camino, el viejo dijo que el Joven estaba encerrado en la última habitación. Todo esto Frost habló con voz impasible, como si leyera un libro.

El anciano instruyó al Anciano a "calmar" las aves del bosque y los pequeños animales. Frost los trajo semi congelados del bosque, y el niño tuvo que girarlos sobre una llama de hielo negro hasta que se volvieron transparentes. El Anciano encontró la habitación 49 de inmediato, pero la puerta de la habitación estaba hecha de roble helado, tan fuerte que ni siquiera un hacha la tomó.

Durante muchos días, el Anciano pensó en cómo salvar a su hermano, y el bisabuelo Frost lo elogió por su tranquilidad. Finalmente, el niño recordó que tenía una caja de fósforos en el bolsillo. Una tarde, cuando el viejo se fue a buscar un nuevo lote de animales, el Viejo corrió a buscar leña al bosque vivo y abrió fuego en las puertas de la sala 49. Al anochecer, la puerta se había derretido un poco, y al día siguiente el Anciano intentó sostener un pájaro medio congelado sobre la cálida llama. El pájaro volvió a la vida. Desde entonces, el Anciano revivió todos los días pájaros y animales del bosque y construyó casas de nieve para ellos en las esquinas del salón. El bisabuelo Frost lo encontró detrás de esto. Murió en la llama, que se volvió negra y la puerta se congeló de nuevo.

El anciano lloró todo el día, y por la noche fue despertado por amigos del árbol. Tomaron las llaves del abrigo de nieve del bisabuelo Frost, y el niño pudo abrir la puerta 49. El joven "era todo transparente" helado, y una lágrima se congeló en su mejilla. El anciano agarró a su hermano y corrió. Se las arregló para salir de la casa de hielo y casi corrió hacia el bosque vivo cuando el bisabuelo Frost se apresuró a perseguirlo. Los amigos del árbol se apresuraron a los pies del viejo, y él cayó. Lo hicieron una y otra vez hasta que el niño llegó al bosque vivo.

El Anciano huyó, llevando al Joven con cuidado para no aplastarlo. Esperaba que su padre curara a su hermano. De alegría, el niño no se dio cuenta de cómo llegó a lugares familiares. La primavera ya estaba aquí, solo los restos de nieve yacían en algunos lugares. En un "pastel" nevado, el Anciano se resbaló y escuchó la voz malévola del bisabuelo Frost. El más joven golpeó la raíz y se estrelló.

El anciano lloró hasta que se durmió. Mientras tanto, las ardillas reunieron a Junior en pedazos, las pegaron con pegamento de abedul y las pusieron al sol. Cuando el Anciano se despertó, el Joven ya estaba vivo e incluso la lágrima en su mejilla se derritió. Juntos, los hermanos volvieron con sus padres. La barba de Barbanegra volvió a ponerse negra de alegría. Desde entonces, los hermanos no se han peleado. A veces, el Anciano le pedía a su hermano que lo dejara solo, pero no por mucho tiempo, y el Joven siempre lo obedecía.